Diğer İsim(ler) : A Martial Master, Who Woke Up as a Concubine, 고수, 후궁으로 깨어나다
Yazar & Çizer İsim(ler) : Koh Yanghui, LICO
Durum : Güncel
Gönderen : frappeliyoda
Murim aleminin en güçlü ve korkulan ustalarından Cheon Nyeon-bi, güvenip kalbini açtığı erdemli kılıç ustası Won Gae tarafından zehirlenerek trajik bir şekilde hayata gözlerini yumar. Yaşadığı ihanetin şokunu ve cevapsız soruları arkasında bırakarak ölen usta, zihnini yeniden açtığında kendisini bir dövüş meydanında değil, görkemli bir imparatorluk sarayında bulur. Üstelik gözlerini, imparatorun cariyelerinden Cheon So-yeo'nun bedeninde açmıştır. Eski hayatındaki amansız mücadelelerden yorulan Cheon Nyeon-bi, bu durumu yeni ve sakin bir başlangıç fırsatı olarak değerlendirmeye karar verir. Cheon Nyeon-bi'nin yeni amacı son derece basittir: Sarayın sakin bir köşesinde lezzetli atıştırmalıkların tadını çıkarmak, hiçbir sorumluluk almadan konforlu ve huzurlu bir yaşam sürmektir. Ancak dövüş sanatları dünyasından uzaklaşıp saray hayatına uyum sağlamaya çalışırken hesaplamadığı engellerle karşılaşır. İmparator'un beklenmedik ilgisi, saray cariyeleri arasındaki entrikalar ve imparatorluk dairesinde yaşanan çekişmeler onu sürekli olayların merkezine çeker. Bir yandan cariyelik görevlerinden kaçmaya çalışırken diğer yandan içsel gücünü ve geçmiş yaşamından gelen ustalığını gizlemek zorunda kalır. Doğu fantezisi ve saray dramını birleştiren bu kurgu, ana karakterin tüm çabalarına rağmen etrafında gelişen aksiyon dolu durumları konu alır. Seri, alışılagelmiş kasvetli intikam hikâyelerinin aksine komedi unsurlarını ön plana çıkaran temposuyla dikkat çekmektedir. Çizim stili, ana karakterin umursamaz tavırlarını ve durumlara verdiği mizahi tepkileri son derece canlı görsellerle yansıtmaktadır. Güçlü bir dövüş ustasının saray kuralları karşısındaki kayıtsız duruşu, karakter gelişimini ve hikâyenin mizah dozunu üst seviyeye taşır. Güçlü kadın karakterleri, saray entrikalarını ve aksiyon-komedi harmanını seven okurlar için ideal bir yapım olan seri, özellikle tarihi romantizm ve dövüş sanatları türlerini hafif bir anlatımla takip etmek isteyenlere hitap etmektedir. Cariye Olarak Uyanan Dövüş Sanatları Ustası, dram, fantastik ve romantizmi harmanlayarak saray entrikaları ile dövüş sanatlarını eğlenceli bir dille sunuyor.
Cariye Olarak Uyanan Dövüş Sanatları Ustası için şu ana kadar 120 bölüm Türkçe olarak yayımlandı. Koh Yanghui, LICO imzalı seri Dram, Fantastik ve Romantik türlerinde ve çevirisi güncel. İlk bölüm 4 Nisan 2024 tarihinde eklendi, en son güncelleme 17 Eylül 2026 tarihinde yapıldı. Çeviri TRwebtoon tarafından yapılıyor.
Hala Sadece Miyav
Pirr-enses Cariye Cheon
Benim Miyav
Ölü Miyavlar Hikaye Anlatmaz
Bir Cariye Uyanınca...? (2)
Bir Cariye Uyanınca...? (1)
Soyeo Cheon, Muhteşem O, Bir Prenses Eşi
Cheon'da Çalışmaya Değer Bir Şey
Benim Değerli Asil Cariyem
Bir Uçurumun Kenarı
Tteok-boy ve Balıkçıl
Yeon-Geum'un Seçimi
Bir Bebek Annesi İmparatoriçenin İtirafları
Sıçan Kız İmparatoriçe
Kırık düşlerin iç sarayı
İmparatoriçe gibi mi ilan edilmeliyim?!
İMPARATOR VE İMPARATORİÇENİN DURUMLARI
Yeon-Geum Geldiğinde Beni Özleyeceksin
Defol (Git), Hemen Şimdi, Bu Yeon-Geum Ve Benim Sonumuz
Sızan Yumurta Ekonomisi
Yeon-Geum Hakkında Çok Konuşuldu
iki Terfi, İki İmparator
Pekala Dur, Acı Çek Ve Dinle
Yumurtada Bir Çatlak
Majestelerinin Büyük Hizmeti Üzerine
Zehirli Cariye
Ben Bir Hekimim, Doktor Ta
Bu Gerçek Bir Eş Mi Yoksa Sadece Bir Fantezi Mi
Seni Işığa Götürmeme İzin Ver
Serçe Parmak Sözü
Ölüm Bizi Ayırana Kadar… Yine
Cheoncheon, Bebeğim, Öfkemi Ateşle
Aldırma, Nyeonbi Artık Çok Uzakta
Başka bir beyfendini kız kardeşi
Dedikoducu Kaplan, Koruyucu Ejderha
Göze Göz Kola Kol
Yanlış Kaplumbağaya Aşık Olmak
Yumurtanın Versiyonlarını Ekle
Nerede Şiirler, Nerede Şiirler, Nerede Şiirler
Bütün Gözler Balıkta
Hiç Başlama, Won Bi, Hiç
Büyük Prenses Geri Dönüyor
Hiçbir Şey İçin Endişelenme
İlkbahar Bitince Beni Uyandır
İç Saray Prenses Eşinin Yükselişi ve Düşüşü
Kaplumbağa Olsam Beni Yine De Sever Miydin
Söndür ve bayılt
Ördek Avı
Biri Boynuzlu Kocanın Yuvasının Üzerinden Uçtu
Woryo’a Kirli Küçük Sırrımı Anlatacağım
Güven ya da Kaybet
Hazır Ol Belaya, Nyeonbi Katlar İki Katına
Kardeş Unho, Neredesin
Nyeong-Nyeong, Bebeğim, Ateşimi Yak
Cheon'dan Uzağa Bebeğim
Söyle Bana Pirinç, Söyle Bana Tatlı Küçük Pirinç
Kan, Sümük ve Gözyaşları
Kim Gizli Bir Mektup Okumak İster
Mücevher Cheon
Daha Fazla Bebek Cheon
Maskeyi Tak, Boğ, Maskeyi Çıkar
Tteok-Oğlan En İyisi!
Merhaba, Aradığınız Nyeonbi mi?
Sabahları Çiçek Kokusunu Severim
İkinci Saraydan Çıkmış, Buz Küpleriyle Çılgın Asil Cariye
Seyahat Eden Cariyelerin Kardeşliği
Soylu Cariye Cheon'a Yol Açın
Tahta Sopanla Bana Vur
Evet! Madamım ben!
Okun Peşinde
Yay Becerilerim Efsanedir
O Kişi Hariç
Dövüş Sanatları Öğretmeni
Bir İsme Karar Ver
Bilmeden Yardım Etmek
Prenses Jang'ın Mezarı
Bilerek Yaptın
Oyuncuyu Vurmak
Seni Kendime Aşık Edeceğim
İmparatorunu Nasıl Eğitirsin?
Azgın Kraliçe'nin Kumarı
Geri Ödeme Dikişi
Usta Nyeonbi'nin Gizli Yaşamı
Geçmişe Üzülmek Faydasız
Davetsiz Misafir
Görevli Gae'nin Kötü Geçen Günü
Chok Ve Peynir Gibi
İmparatoriçe İçin Giyinmek
Ağlama Soyeo
Gerçek ya da Hayal, Hayat Sana Hızla Gelir.
Bakılmadık Pirinç Keki Kalmasın
Keşke Cheon'u Zamanda Geri Götürebilsem
Kaplumbağa Mı Tavşan Mı?
Bir Hadımı Kurtarmak
Şekerli Meyvelerin Ardındaki Saf Gerçekler
Won Gae Ya Da Başkası, Seni Bulacağım
Ve Onlardan İki Tane Vardı
Buraya bakın! Soyeo Cheon Konuşuyor
İmparator ve Tteok Çocuk
İmparatorla Ne Yaptığını Biliyorum
Deok-chun’u tanıyor musunuz?
Hadım Çiçekleri
Verilmeye Devam Eden Hediye
Hey Kardeş, Cheon Kardeş
General Her Zaman Borçlarını Öder
Üzümünü Ye Bağını Sorma
Adam Olmak Bacaklarının Arasındaki Şeyden Fazlasıdır
Aşk nedir? Beni İncitmeyin Asil Leydi
99 Problemim Var Ama Suikast Bunlardan Biri Değil
Şimdi Beni Terk Edersen, Nyeonbi’nin En Büyük Kalbini De Götürürsün
Nyeonbi Cheon Geldiği Yere Gider
Bu Böyle Uzayıp Gider
İmparatorluk Müdürü İçin Şiirsel Bir Mucize
Pek De Yetenekli Olmayan Bay Heuk-Hap
Gerçek Cariyeler Gerçek Yalanları Fark Eder
Asil Leydi Geri Döndü
Herkes Asil Leydi Cheon'u Sever
Şimdi Ne Yapacağız?
Gerçek General Heuk-hap Lütfen Ayağa Kalkar Mısınız?
Benim Komik Cariyem
İncelemeler seriyi okumuş kullanıcıların ayrıntılı değerlendirmeleridir; puan vermiş olmak gerekir. Kısa yorum ve sohbet için Yorumlar sekmesini kullan.
İnceleme yazmak için giriş yapmalısın.
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.