The Lady and the Beast

104
• 2020
• Fantastik, Romantik, Tarih, Doğaüstü, Josei
• 366259
• 56
• 513

Konusu :

Carabella İmparatorluğu'nun kurucusu olan ve kanlı savaş geçmişiyle tanınan İmparatoriçe Martina, ölümünden yüz yıl sonra bir kontun kızı Astina Lette olarak yeniden doğar. Geçmiş hayatının aksine sakin bir yaşam sürmeyi umarken, babasının iflas etmesi ailesini ağır bir borç batağına sürükler. Ailesini bu finansal krizden kurtarmak isteyen Astina, kız kardeşinin yerine geçerek lanetli Grandük Theriod Atalenta ile evlenmeyi kabul eder. Yırtıcı bir canavar formunda yaşayan Theriod'un yanına giden kimsenin ilk geceden sağ çıkamadığı bilinse de Astina, eski bir imparatoriçeye yakışan kılıç ustalığı ve soğukkanlılığıyla bu tehlikeyi bertaraf eder.

Saray entrikalarının ve köklü lanetlerin hüküm sürdüğü bu fantezi dünyasında Astina'nın temel amacı, bir yandan ailesinin finansal yükünü hafifletmek diğer yandan dükalık üzerindeki otoritesini sağlamlaştırmaktır. Herkesin korkulu rüyası olan canavarı terbiye eden genç kadın, ona verdiği masum bir öpücük sonrasında Theriod'un aniden insana dönüştüğüne şahit olur. Ancak insan formuna kavuşan Theriod, kurt olarak geçirdiği zamanlara dair hiçbir şey hatırlamamaktadır ve görünüşü Astina'nın geçmiş yaşamındaki derin bağlarına temas etmektedir. Astina, hem dükalıktaki siyasi dengeleri yönetmek hem de Theriod'un soyuna işleyen doğaüstü lanetin gizemini çözmek zorundadır.

Yapım, pasif kadın karakter kalıplarını yıkan, son derece güçlü ve stratejik düşünen bir kadın başkaraktere ev sahipliği yapıyor. Hongseul'ün zarif ve detaylı çizim tarzı, karakterlerin duygusal geçişlerini ve dönemin atmosferini başarıyla yansıtırken, hikâyenin temposu da romantizm ile politik entrika dengesini koruyor. Karakter gelişiminin kademeli şekilde işlendiği seri, Remarried Empress veya The Villainess Turns the Hourglass gibi güçlü kadın figürlerinin ve saray mücadelelerinin ön planda olduğu yapımları seven okuyuculara hitap ediyor. Siyasi güç çatışmalarını, doğaüstü gizemleri ve olgun bir romantizmi bir arada arayan okurlar için oldukça dengeli bir anlatım sunuyor.

The Lady and the Beast, lanetli bir dük ile reenkarnasyon geçiren güçlü bir imparatoriçenin doğaüstü romantizm ve güç mücadelesini işleyen tarihi bir seridir.

TRManga'da The Lady and the Beast serisinin 56 bölümü Türkçe olarak yayımlandı. Hongseul, maginot imzalı seri Fantastik, Romantik ve Tarih türlerinde ve çevirisi devam ediyor. İlk bölüm 15 Haziran 2021 tarihinde eklendi, en son güncelleme 5 Haziran 2022 tarihinde yapıldı. Çeviriye Manga Diyarı ve Bağımsız katkı verdi.