When I Opened My Eyes, I Had Become the Devil

962
• 2021
• Dram, Fantastik, İsekai, Romantik, Shoujo
• 13090
• 6
• 100

Konusu :

Müzikal oyuncusu olma hayaliyle yarı zamanlı işlerde koşturan Lee Jinjoo, geçirdiği talihsiz bir araba kazasının ardından gözlerini bambaşka bir gerçeklikte açar. Kendisini hayranlıkla okuduğu romantik fantastik romanın dünyasında bulan Jinjoo, hikâyenin kadın kahramanı yerine ilk bölümün nihai düşmanı olan Şeytan Kraliçe Astreia'nın bedenine hapsolduğunu fark eder. Üstelik bu karanlık rolün kaçınılmaz bir sonu vardır: İnsanlığın koruyucusu olan Savaşçı Caine'in kılıcıyla can vermek. Jinjoo, trajik kaderine boyun eğmek yerine hem kendi hayatını kurtarmak hem de orijinal dünyasına geri dönmenin bir yolunu bulmak için amansız bir mücadeleye girişir.

Astreia adıyla yeni hayatına adapte olmaya çalışan Jinjoo'nun önündeki en büyük engel, insanlık ile iblisler diyarı arasında süregelen amansız savaştır. Kaderini yeniden yazmak isteyen genç kadın, Caine tarafından katledilmekten kaçınmak için iki ırk arasındaki çatışmayı barışçıl yöntemlerle sonlandırmayı hedefler. Ancak şeytan ordularının lideri olarak konumunu korumak, saray içi entrikaları yönetmek ve çevresindeki şüpheci bakışları bertaraf etmek sandığından çok daha çetrefillidir. Özgün güç dengeleri ve kılıç ile büyünün harmanlandığı bu fantastik evrende Astreia, en büyük tehdit olan Savaşçı Caine ile tehlikeli bir yakınlaşma kurmak ve onun güvenini kazanmak zorundadır.

Çizim tarzındaki zarif detaylar ve karakterlerin ifade zenginliği, hikâyenin duygusal derinliğini ile mizahi tonunu okuyucuya kusursuz biçimde aktarıyor. Tempolu kurgusu sayesinde akıcılığını bir an olsun kaybetmeyen seri, ana karakterin tiyatro geçmişini bir koz olarak kullanıp şeytan rolünü oynamasıyla benzersiz bir dinamik kazanıyor. Kötü kadının ya da düşmanın bedenine reenkarne olunan sevilen isekai yapımlarını takip eden okurlar için bu eser, klişeleri yıkan yaklaşımıyla öne çıkıyor. Karakter gelişimi ve romantik gerilimi başarılı bir şekilde harmanlanan yapım, özellikle şojo ve romantik fantastik türünün meraklılarına hitap ediyor.

When I Opened My Eyes, I Had Become the Devil, romantik fantastik dünyada ölümcül kaderini değiştirmek isteyen genç bir kızın dram ve isekai dolu hikâyesidir.

TRManga'da When I Opened My Eyes, I Had Become the Devil serisinin 6 bölümü Türkçe olarak yayımlandı. 망아지 imzalı seri Dram, Fantastik ve İsekai türlerinde ve çevirisi devam ediyor. İlk bölüm 5 Aralık 2021 tarihinde eklendi, en son güncelleme 13 Nisan 2022 tarihinde yapıldı. Çeviriye TRwebtoon ve ToskaÇeviri katkı verdi.