To Have an Affair With Someone

439
• 2023
• Dram, Fantastik, Josei, Shoujo, Slice Of Life
• 58297
• 9
• 487

Konusu :

Scarlett, hayatı boyunca babasının emirlerine itaat eden uysal bir genç kadın olarak büyütülür ve ailesinin çıkarları uğruna Dük Samuel Huntington ile evlendirilmek üzere başkente gönderilir. Ancak düğün gecesinin hemen öncesinde acı bir gerçekle yüzleşir: Nişanlısı Samuel'in halihazırda Joshua adında gizli bir metresi vardır ve Scarlett, yalnızca ikilinin yasak ilişkisini gizleyecek bir kılıf ile soyu sürdürecek bir araç olarak görülmektedir. Babasının kendisini bilerek bu sahte evliliğe sattığını anlayan Scarlett, gelinliğini yırtarak hayatının iplerini eline almaya ve kendisine biçilen edilgen rolden tamamen sıyrılmaya karar verir.

Saray intrikaları ve aristokratik güç mücadelelerinin merkezinde geçen hikâyede Scarlett'ın temel hedefi, kocasının kontrolünden kurtulup kendi ekonomik özgürlüğünü kazanarak intikamını almaktır. Ticari zekasını kullanarak arka planda kendi finansal gücünü inşa ederken, rakibi olarak görülen metres Joshua ile tipik bir çatışmaya girmek yerine onun da sistemin bir kurbanı olduğunu fark ederek sürpriz bir dayanışma kurar. Özgürlük yolunda ilerlerken karşısına çıkan engelleri aşmak için çevresindeki nüfuzlu erkekleri kendi planlarına dahil etmek zorundadır; bu süreçte yakışıklı muhafız şövalye Edmund, sarayın en güçlü kanadını temsil eden veliaht prens ve kocasının yakın çevresiyle tehlikeli ilişki ağları örmeye başlar.

Görsel açıdan dönemin zarafetini ve karakterlerin duygusal değişimlerini zarif çizim tarzıyla yansıtan yapım, temposunu sürekli yüksek tutarak okuyucuyu hikâyenin içine çekmeyi başarıyor. Ana karakterin saf bir kurbandan zeki ve kararlı bir stratejiste dönüşüm süreci ile kadın karakterler arasındaki dayanışma vurgusu, seriyi klasik intikam hikâyelerinden ayırıyor. "Tekrar Evlenen İmparatoriçe" veya "Kötü Kadın Saat Camını Çeviriyor" gibi entrika, politik zeka ve romantik gerilimin harmanlandığı eserleri seven okurlar için son derece tatmin edici bir okuma deneyimi sunuyor.

To Have an Affair With Someone, to Have an Affair With Someone, sahte bir evliliğin gölgesinde özgürlüğü için savaşan güçlü bir kadının intikam, entrika ve aşk dolu hikâyesini anlatıyor.

To Have an Affair With Someone için şu ana kadar 9 bölüm Türkçe olarak yayımlandı. Son Sehui / Team. WooSa(Art) imzalı seri Dram, Fantastik ve Josei türlerinde ve çevirisi devam ediyor. İlk bölüm 3 Haziran 2023 tarihinde eklendi, en son güncelleme 5 Aralık 2023 tarihinde yapıldı. Çeviriye MagicToon ve MilaSub katkı verdi.