My Dear Enemy

592
• 2023
• Dram, Komedi, Romantik, Shoujo Ai, Slice Of Life, Yuri
• 34451
• 11
• 171

Konusu :

Şirketteki herkes, fırtınalı mizaçlı Direktör Shen Aoqing ile mesafeli ve soğukkanlı duruşuyla bilinen Direktör Jiang Xue'nin kedi ile köpek gibi sürekli kavga ettiğini biliyordu. Okul yıllarından beri süregelen bu rekabet, ikisi de aynı şirkette yönetici konumuna geldikten sonra iş hayatında amansız bir çekişmeye dönüştü. Ancak yıl sonu partisinde gerçekleşen beklenmedik bir alkol vakası ve yaşanan talihsiz aksilik, ikilinin yıllardır aralarına ördüğü kalın duvarları bir gecede un ufak etti.

Modern kurumsal iş dünyasında geçen bu hikâyede, hem profesyonel hırslarını korumak hem de aralarındaki kafa karıştırıcı yeni yakınlaşmayla baş etmek zorunda kalan ikili kendilerini karmaşık bir sürecin içinde bulur. Shen Aoqing, rekabet duygusu ile açıklayamadığı hisler arasında bocalarken, sosyalleşme konusunda son derece direkt ve maskesiz olan Jiang Xue ise rakibine olan ilgisini kendi benzersiz yöntemiyle göstermeye başlar. Bir yandan iş yerindeki projeleri yürütmek, diğer yandan şirket içi dedikodulara ve içsel çelişkilerine göğüs germek, düşmandan aşığa uzanan bu yolda en büyük engelleri haline gelir.

Xian Jun imzasını taşıyan eser, canlı renk paleti ve karakterlerin jest ile mimiklerini başarılı bir şekilde yansıtan çizim tarzıyla öne çıkıyor. Zıt kutupların birbirini çekmesi temasına dayanan yapım, mizahi tonu ile duygusal derinliği dengeli bir tempoda sunarak karakter gelişimini adım adım işliyor. İş yeri ortamında geçen yetişkin romantizmini ve çatışmalı ilişkileri seven okurlar için ideal olan bu serüven, popüler romantik komedi manhwa'larını aratmayan içten anlatımıyla Shoujo Ai ve Yuri türünün meraklılarına hitap ediyor.

My Dear Enemy, rakip iki kadın yöneticinin alkollü bir gecenin ardından işte ve aşkta yaşadıkları komik ve romantik olayları anlatan bir Yuri serisidir.

TRManga'da My Dear Enemy serisinin 11 bölümü Türkçe olarak yayımlandı. 闲君110 imzalı seri Dram, Komedi ve Romantik türlerinde ve çevirisi devam ediyor. İlk bölüm 14 Nisan 2024 tarihinde eklendi, en son güncelleme 7 Kasım 2024 tarihinde yapıldı. Çeviri Yurisever tarafından yapılıyor.